マーフィー知事、ニュージャージー工科大学とオンタリオイノベーションセンターの間で、科学、技術、製造業の新興企業や中小企業を支援するための覚書を締結したことを発表
2024 年 9 月 09 日
オンタリオ州トロント発― ニュージャージー州を代表する非営利の企業誘致団体であるChoose New Jerseyは、州知事主導のカナダ訪問の一環として、オンタリオ州の非営利法人であるオンタリオ・イノベーション・センター(OCI)とニュージャージー工科大学(NJIT)との間で覚書(MOU)の締結を仲介しました。このMOUは、ライフサイエンス、デジタルヘルスソリューション、人工知能(AI)、先端製造業におけるスタートアップ企業や専門家(SME)の成長を支援するためのパートナーシップを確立するものです。
「ニュージャージー州はイノベーションの中心地であり、国際的に認められた研究大学や提携機関で教育を受けた世界で最も才能ある思想家たちが集まる場所です」とフィル・マーフィー州知事は述べました。「NJITとオンタリオ・イノベーションセンターの連携により、2つのイノベーション・インキュベーターが結集し、科学技術の未来を切り拓くとともに、ニュージャージー州の労働者とその家族に新たな雇用機会を創出します。」
「過去3年半で数百億ドルもの技術投資を誘致してきたオンタリオ州は、北米最大かつ最も魅力的なテクノロジーハブの一つとしての地位を誇り高く確立しました」と、オンタリオ州経済開発・雇用創出・貿易大臣のヴィック・フェデリ氏は述べました。「将来を見据え、米国との経済関係を強化し続ける中で、OCIとNJITのこの協力は、成長とイノベーションのための環境を育み、国境の両側で未来の機会を切り開く上で極めて重要な役割を果たすでしょう。」
NJIT はニュージャージー州の公立工科大学であり、STEM 教育、研究、経済開発、サービスのリーダーです。この MOU には、NJIT のマーティン・タックマン経営大学院、研究室、およびニュージャージー イノベーション研究所 (NJII) が参加し、NJII の起業家精神、AI および機械学習、ヘルスケア、防衛部門も含まれます。
「オンタリオ・イノベーション・センターとのこの覚書は、技術とイノベーションの主要分野における国境を越えた協力関係を促進する上で、大きな前進となるものです」と、ニュージャージー工科大学(NJIT)のテイク・C・リム学長は述べています。「NJITは、イノベーションと研究を通じて経済成長を推進することに尽力しています。OCIと提携することで、ニュージャージー州のスタートアップ企業や中小企業を支援するだけでなく、両地域に利益をもたらす知識交換と商業化の機会への架け橋を築くことができます。私たちは共に、ライフサイエンス、AI、デジタルヘルス、先端製造業の進歩を加速させ、共に繁栄する未来を形作っていきます。」
オンタリオ州イノベーションセンターは、経済開発・雇用創出・貿易省の資金提供を受けており、オンタリオ州のイノベーターと研究者、業界パートナー、オンタリオ州産の次世代の知的財産およびソリューションの商業化に必要な資金を結び付けています。
「ニュージャージー工科大学との画期的なパートナーシップを開始できることを大変嬉しく思います。このパートナーシップは、私たちの未来を形作る最も重要な分野におけるイノベーションを加速させるでしょう」と、オンタリオ・イノベーションセンター(OCI)の社長兼CEOであるクラウディア・クリウィアク氏は述べています。「オンタリオ州の強固なイノベーション・エコシステムとニュージャージー州の最先端の技術力を組み合わせることで、経済成長を促進するだけでなく、国境の両側のスタートアップ企業、中小企業、起業家に新たな機会を創出します。この協力関係は、オンタリオ州とニュージャージー州をAI、ライフサイエンス、ヘルスケアソリューション、先端製造業におけるグローバルリーダーとして位置づける、国境を越えたイノベーションを促進するという私たちの決意を示すものです。」
「オンタリオ州はイノベーションの最前線に立ち続け、AIから医療技術に至るまで、最先端の新技術の商業化において世界的なリーダーとしての地位を確立しています」と、OCIの戦略イニシアチブ、事業開発担当副社長兼オンタリオ車両イノベーションネットワーク(OVIN)責任者のラエド・カドリ氏は述べています。米国との長年にわたる国境を越えた協力関係を基盤として、ニュージャージー州およびNJITとのこのパートナーシップは、両地域の経済成長に不可欠な条件を育成する上でのリーダーシップを強化する上で不可欠です。
「ニュージャージー州は成功のためのエコシステムです。全米で最も多くのエンジニアと科学者が1平方マイルあたりに集積しているニュージャージー州は、科学技術分野の先駆者たちの活動を推進するための人材とリソースを備えています」と、Choose New Jerseyの社長兼CEOであるウェズリー・マシューズ氏は述べています。「このパートナーシップは、ニュージャージー州のスタートアップ企業や中小企業を支援し、経済成長と未来を形作る技術の発展に不可欠な協力と投資を促進します。」
覚書全文をご覧になるには、こちらをクリックしてください。
知事室からのプレスリリースを読むには、こちらをクリックしてください。
ニュージャージー州カナダ経済使節団に関する詳細情報にご興味のある報道関係者の方は、Mahen Gunaratna([email protected])またはIngrid Austin([email protected])までご連絡いただくか、choosenj.com/CanadaMissionをご覧ください。
Choose New Jersey, Inc.について
Choose New Jerseyは、ニュージャージー州を代表する非営利の企業誘致団体です。私たちは、ニュージャージー州の経済拡大を目指し、州内のビジネス、行政、労働、学術分野の力を結集しています。グローバルな視点に立ち、マーケティングの専門知識、コンシェルジュ型のビジネス開発サービス、州に関する深い知識、そして組織力を活用し、州政府と連携しながら、企業、起業家、リーダー、イノベーターがニュージャージー州を拠点として活躍できるよう支援しています。詳しくは、choosenj.comをご覧ください。
ニュージャージー工科大学について
ニュージャージー工科大学(NJIT)は、ニュージャージー州で最も優れた技術人材と知識の生産者であり、イノベーションの中心地、つまり革新的なアイデア、行動、人材が集まる物理的かつ知的な拠点です。NJITは、ニュージャージー州唯一の公立大学であり、全米でわずか54校しかないMoney誌の年間ベストカレッジリストで5つ星評価を獲得した大学の一つです。ニューヨーク・タイムズの大学ランキングツールでは、卒業生の高収入、経済的流動性、学術的プロフィールを優先した場合、NJITは全米の公立大学の中で1位にランク付けされています。また、ウォール・ストリート・ジャーナルでは、NJITは全米で総合19位、公立大学の中では2位にランク付けされています。さらに、PayScale.comによると、NJITは卒業生のキャリア中期の収入で全米トップ100大学にランクインしており、プリンストン・レビューではベストバリューカレッジとして全米23位にランク付けされ、US News & World Reportでは全米の公立大学トップ50、総合トップ100にランクインしています。 NJITは、カーネギー分類でR1(最高レベル)の研究大学に指定されている唯一の工科大学であり、アジア系アメリカ人およびヒスパニック系学生を支援する機関としても指定されている。
翻訳します