マーフィー知事、ニュージャージー州経済開発局と投資協会間の覚書を発表
2024 年 11 月 11 日
英国ロンドン発 ―ニュージャージー州を代表する非営利の企業誘致団体であるChoose New Jerseyは、州知事主導の英国訪問の一環として、本日、ニュージャージー経済開発庁(NJEDA)と投資協会(IA)との間で覚書(MOU)の締結を支援しました。ロンドンとニュージャージー/ニューヨークのグローバル金融センターにおけるフィンテック開発の連携強化を目的としたこのMOUには、NJEDAのティム・サリバン最高経営責任者と、IAを代表してジャック・ナイト副最高経営責任者が署名しました。
「この刺激的なパートナーシップを通じて、ニュージャージー州と英国間の深い経済的・文化的結びつきをさらに強化するとともに、新たな機会を切り開いていきます」と、ニュージャージー州知事のフィル・マーフィー氏は述べました。「人材、資本、そして最先端のアイデアを結集することで、ニュージャージー州のイノベーション経済を前進させ、フィンテック分野におけるグローバルリーダーとしての地位を確固たるものにしていきます。」
この提携は、ニュージャージー州のさまざまな産業に資本を誘致し、ニュージャージー州と英国を拠点とするフィンテック企業が互いの市場へ進出するのを手助けし、両地域の金融機関間の関係を構築して相互に有益なビジネスチャンスを模索することに重点を置きます。また、両者のフィンテック関連プラットフォームであるIAのフィンテックハブエンジンと、フィンテックアクセラレーター兼戦略的イノベーションセンターであるNJ FAST間の連携も促進します。
「今回の提携、特に両国のフィンテックハブ間の連携は、ニュージャージー州への投資誘致とイノベーション推進に向けた取り組みにおける重要な節目となるものです」と、ニュージャージー州経済開発庁(NJEDA)のティム・サリバン最高経営責任者(CEO)は述べています。「私たちは、フィンテックスタートアップ企業に新たな機会を提供し、革新的なスタートアップ企業に資金を呼び込み、大西洋両岸の経済成長を促進していきます。」
NJEDA は、質の高い雇用の創出を支援し、投資を促進し、活気に満ちた包括的なコミュニティ開発を促進することで、経済成長を推進する州の主要機関として機能します。
「ニュージャージー州経済開発局とのこの覚書は、フィンテック分野におけるイノベーションと機会を促進する大西洋を越えた連携を育むという当協会の取り組みを明確に示すものです」と、投資協会の副最高経営責任者であるジャック・ナイト氏は述べています。「両市場における資本、技術、専門知識へのアクセスを容易にすることで、英国とニュージャージー州におけるフィンテックの成長を支援するダイナミックな交流を実現し、最終的には企業と消費者の双方に利益をもたらします。」
IA は英国の業界団体であり、英国の投資運用会社の業界代表であり、250 社と 9.1 兆ポンドの運用資産を代表しています。投資運用業界は、スコットランドの 124,800 人を含む英国で 13,100 人の雇用を支えており、アメリカに次いで世界第 XNUMX 位の規模を誇ります。
「英国における経済ミッションの一環として、この覚書締結を支援できることを大変嬉しく思います。この覚書は、ニュージャージー州と英国におけるフィンテックの成長を促進する関係を強化するものです」と、Choose New Jerseyの社長兼CEOであるウェス・マシューズ氏は述べています。「私たちの役割は、ニュージャージー州のイノベーション・エコシステムと国際的なパートナーとの連携を促進する強力なつながりを構築することです。こうした戦略的な関係を築くことで、フィンテック分野における共通の進歩と新たな機会への道が開かれるでしょう。」
覚書全文をご覧になるには、こちらをクリックしてください。
知事室からのプレスリリースを読むには、こちらをクリックしてください。
ニュージャージー州英国経済使節団に関する詳細情報にご興味のある報道関係者の方は、ナタリー・ハミルトン([email protected])またはイングリッド・オースティン([email protected])までご連絡いただくか、choosenj.com/UKMissionをご覧ください。
ニュージャージー経済開発庁について
ニュージャージー経済開発庁 (NJEDA) は、経済成長を推進する州の主要機関としての役割を果たしています。 NJEDA は、強力でダイナミックなコミュニティを構築し、ニュージャージー州住民に良好な雇用を創出し、より強力でより公平な経済への道を提供するための重要な戦略に焦点を当て、ニュージャージー州を包摂的で持続可能な経済開発の国家モデルにすることに取り組んでいます。 NJEDA は、多様な利害関係者とのパートナーシップを通じて、州の経済活力と生活の質を向上させ、ニュージャージー州の長期的な経済競争力を強化するための取り組みを作成および実施しています。
NJEDAの企業向けリソースの詳細については、NJEDAカスタマーケア(844-965-1125)までお電話いただくか、https://www.njeda.govにアクセスしてください。また、Facebook、Twitter、Instagram、LinkedInで@NewJerseyEDAをフォローしてください。
投資協会(IA)について:
IA は英国の投資運用を推進し、英国の貯蓄者、投資家、企業をサポートしています。250 の会員は 9.1 兆ポンドの資産を管理しており、投資運用業界は英国全土で 124,800 の雇用を支えています。私たちの使命は、投資をより良くすることです。つまり、顧客にとってより良くして財務目標を達成し、企業にとってより良くして成長に必要な資本を獲得し、経済にとってより良くしてすべての人が繁栄することです。私たちの目的は、投資マネージャーが、人々の経済的逆境に対する回復力を構築し、人々が経済的願望を達成できるように支援し、高齢になっても適切な生活水準を維持できるようにし、資本の効率的な配分を通じて経済成長に貢献するために、可能な限り最良の立場に立つようにすることです。私たちの会員が管理する資金は、認可された投資ファンド、年金基金、株式および株式 ISA など、さまざまな投資ビークルに投資されています。英国は米国に次ぐ世界第 37 位の投資運用センターであり、ヨーロッパで管理される全資産の XNUMX% を管理しています。
エンジンについて
投資協会のフィンテック ハブおよびアクセラレーターである Engine は、顧客の利益と変化するニーズに応えるために、投資管理におけるテクノロジーの採用を促進するために 2018 年に設立されました。私たちは、投資バリュー チェーン全体にわたって 150 社を超えるフィンテック企業やパートナーと連携して、テクノロジー主導の可能性を切り開き、運用、流通、コンプライアンス、投資など、ビジネスのさまざまな部分に影響を与える実際の問題に対する実際のソリューションを提供できるスタートアップ企業と投資管理業界を積極的に結び付けています。
Choose New Jersey, Inc.についてChoose New Jerseyは、ニュージャージー州を代表する非営利の企業誘致団体です。私たちは、ニュージャージー州の経済拡大を目指し、州内のビジネス、行政、労働、学術分野の力を結集しています。マーケティングの専門知識、コンシェルジュ型のビジネス開発サービス、州に関する深い知識、そして組織力を活用し、州政府と連携しながら、企業、起業家、リーダー、イノベーターがニュージャージー州を拠点とするよう、グローバルな視点で活動しています。詳しくは、choosenj.comをご覧ください。
翻訳します