翻訳します
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanishマーフィー氏、イノベーションと開発を念頭にオンタリオ州とMOUを締結
トム・バージェロン、ROI-NJ | 09年2024月XNUMX日
ニュージャージー州とオンタリオ州は、2005年にプリンストンで締結された覚書に基づいて新たな協定を結び、フィル・マーフィー知事は月曜日トロントでオンタリオ州と姉妹州MOUに署名した。この協定は、経済発展と投資、労働力開発、規制協力、学術協力に重点を置いている。
協力の優先分野は、ライフサイエンス、先進製造、情報通信技術、エネルギー、農業食品技術、金融サービス、スポーツ、観光です。
この調印式は、 Choose New Jerseyが主催するニュージャージー・カナダ経済使節団の3日目に行われた。
約30人の代表団を率いるマーフィー氏は、この提携が人工知能、フィンテック、デジタルヘルスなど、さまざまな分野におけるイノベーションへの道を開くだろうと述べた。
「この協定を通じて、ニュージャージー州とオンタリオ州は労働者、イノベーター、学生、起業家を結集し、国境の両側で新しい産業を立ち上げ、新しい経済的機会を創出するために協力することになる」とマーフィー氏は述べた。
カナダはニュージャージー州にとって最大の国際貿易相手国であり、二国間貿易を通じて毎年17.5億ドル以上の収益を生み出しています。2023年には、ニュージャージー州とオンタリオ州との経済関係だけでその額のXNUMX分のXNUMX以上を占めました。
「オンタリオ州とニュージャージー州はともに長年の貿易関係から恩恵を受けており、今回の協定は両州の協力関係をさらに強化し、両州の経済成長を促進するだろう」とオンタリオ州のダグ・フォード首相は述べた。「世界が不安定な時期に、オンタリオ州と米国のパートナーが協力してより多くの雇用と繁栄を創出し、共通の価値観を推進し、共通の国家安全保障上の利益を守ることがこれまで以上に重要になっている。今こそ米国とカナダの関係に大きく賭ける時だ」