フィル・マーフィー知事とABHIは、2025年にニュージャージー州への英国ヘルステック貿易代表団の派遣を発表し、二国間イノベーションパートナーシップを強化

英国ロンドン発― 本日、ニュージャージー州知事フィル・マーフィー氏は、英国を訪問する知事主導の経済ミッション「Choose New Jersey」の一環として、英国ヘルステック産業協会（ABHI）および加盟企業との円卓会議に出席しました。今回の訪問は、両国経済にとって重要な産業であるライフサイエンスおよびヘルステック分野における協力関係の強化に重点を置き、ニュージャージー州と英国のパートナーとの関係強化を図ることを目的としています。今回の円卓会議への参加は、9月にABHIの代表団がニュージャージー州を訪問し、成功を収めたことを受けてのものです。

円卓会議では、マーフィー総裁が英国のヘルステック企業や臨床リーダーらと話し合い、この潜在力の高い分野における相乗効果と成長機会を探りました。英国を代表するヘルステック業界団体である ABHI は、米国市場への参入と拡大を目指す英国のヘルステック企業を支援する US Accelerator プログラムを通じて、こうした議論に大きく貢献しました。

「ニュージャージー州は、イノベーションと経済成長を促進するグローバルなパートナーシップの構築に尽力しています」とマーフィー知事は述べました。「ABHIおよびUK HealthTechのリーダーたちとの連携は、ライフサイエンスとヘルステック分野における州のリーダーシップを強化するまたとない機会となります。私たちは共に、医療の進歩を促進し、大西洋両岸のコミュニティに恩恵をもたらす人材、技術、アイデアの国際的なパイプラインを構築していきます。」

9月に行われた今回の訪問は、ニュージャージー州における主要な医療機関や研究機関（リバティ・サイエンス・センターのSciTech Scity、ハッケンサック・メリディアン・ヘルス、ラトガース大学、ローワン大学など）との交流を通じて、このパートナーシップの強固な基盤を築きました。これらの会合に加え、ニュージャージー州のライフサイエンス、ヘルスケア、学術分野のリーダーとの議論も行われ、ABHIが2025年4月にニュージャージー州への経済使節団訪問を主導する計画が策定されました。この節目は、英国とニュージャージー州間の協力関係の拡大を浮き彫りにし、両地域におけるイノベーション、経済成長、ヘルスケアの進歩を促進するパートナーシップをヘルステック企業が構築するための重要なプラットフォームとなるものです。

「英国とニュージャージー州の協力関係はまだ始まったばかりです」と、ABHIの国際担当マネージングディレクター、ポール・ベントン氏は述べています。「当社の米国アクセラレーターが2025年にニュージャージー州への代表団派遣を計画していることから、これは英国のビジネスリーダーにとって、両市場の人々の健康と富に貢献する、より緊密な協力関係を築く絶好の機会となります。」

英国の円卓会議には、UCLパートナーズ、インペリアル・カレッジ・ロンドン、バーツ・ヘルスNHSトラスト、ハーレー・ストリート保健地区を管理するハワード・デ・ウォルデン・エステートなど、ロンドン各地の著名な臨床リーダーが参加した。 

ハワード・デ・ウォルデン財団の最高経営責任者であるマーク・キルデア氏は、「ロンドンは素晴らしい医療能力を備えており、主要な関係者が患者ケアと治療成果をどのように改善できるかを検討することが重要です。投資、貿易、そしてベストプラクティスの共有は、この点において極めて重要であり、ニュージャージーの友人たちと協力して、すべての関係者の医療を改善できることを大変嬉しく思います」と述べました。

ニュージャージー州のライフサイエンス部門は主要な経済の原動力であり、105,000年現在、医薬品、バイオテクノロジー、医療機器製造の分野で2020人以上の従業員を雇用しています。ニュージャージー州には、約4,300のライフサイエンス施設と、専門病院を含む合計113の病院があります。これらのうち、72の急性期病院があります。

「ニュージャージー州とABHIのパートナーシップは、イノベーションを推進し、ライフサイエンス分野を拡大するという当州の取り組みの証です」と、Choose New Jerseyの社長兼CEOであるウェス・マシューズ氏は述べています。「9月の訪問から今日の円卓会議に至るまで、あらゆる交流を通じて、ニュージャージー州は英国のヘルステックリーダーとの関係を強化し、新たな協力の道を切り開いています。2025年にABHIの貿易使節団をニュージャージー州にお迎えし、この勢いを活かして両市場に新たな機会と発展をもたらすことを楽しみにしています。」

ニュージャージー州英国経済使節団に関する詳細情報にご興味のある報道関係者の方は、Mahen Gunaratna（[email protected]）またはIngrid Austin（[email protected]）までご連絡いただくか、choosenj.com/UKMissionをご覧ください。

知事室からのプレスリリースをご覧になるには、こちらをクリックしてください。

英国ヘルステック産業協会（ABHI）について

ABHI は、英国を代表する医療技術 (HealthTech) の業界団体です。ABHI は、命を救い、向上させるために HealthTech コミュニティをサポートしています。多国籍企業と中小企業 (SME) の両方を含む会員は、注射器や創傷被覆材から手術用ロボット、診断、デジタル強化技術まで、さまざまな製品を供給しています。私たちは、政府、NHS、規制当局などの関係者に対して業界を代表しています。HealthTech は、医療の提供をサポートする上で重要な役割を果たしており、英国の経済成長に大きく貢献しています。HealthTech は、ライフ サイエンス セクター全体で最大の雇用主であり、154,000 社で 4,465 人を雇用し、総売上高は 34.3 億ポンドに上ります。この業界は近年、約 5% の成長を遂げています。ABHI の 400 の会員は、価値ベースでセクターの約 80% を占めています。

Choose New Jersey, Inc.について

Choose New Jerseyは、ニュージャージー州を代表する非営利の企業誘致団体です。私たちは、ニュージャージー州の経済拡大を目指し、州内のビジネス、行政、労働、学術分野の力を結集しています。グローバルな視点に立ち、マーケティングの専門知識、コンシェルジュ型のビジネス開発サービス、州に関する深い知識、そして組織力を活用し、州政府と連携しながら、企業、起業家、リーダー、イノベーターがニュージャージー州を拠点として活躍できるよう支援しています。詳しくは、choosenj.comをご覧ください。