翻译
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish墨菲州长与安大略省签署姐妹州谅解备忘录，由“选择新泽西州”组织促成
2024 年 9 月 08 日
谅解备忘录重点关注经济发展与投资、劳动力发展、监管合作和学术合作
安大略省多伦多——新泽西州领先的非营利性商业招商组织 Choose New Jersey，作为其州长率领的加拿大经济考察团的一部分，今天促成了新泽西州和安大略省之间的姐妹州谅解备忘录 (MOU)。
该谅解备忘录是新泽西州和安大略省之间的一项新承诺，以 2005 年在新泽西州普林斯顿签署的谅解备忘录为基础。该协议侧重于经济发展和投资、劳动力发展、监管合作和学术合作。合作的重点领域包括生命科学、先进制造业、信息和通信技术、能源、农业食品技术、金融服务以及体育和旅游业。
“通过这项协议，新泽西州和安大略省将汇聚双方的工人、创新者、学生和企业家，共同合作，在边境两侧开拓新产业，创造新的经济机遇，”新泽西州州长菲尔·墨菲表示。 “最重要的是，这项协议将充分利用我们两州政府和机构数十年来引以为傲且蓬勃发展的伙伴关系，为人工智能、金融科技、数字医疗等诸多领域的创新铺平道路。”
加拿大是新泽西州最大的国际贸易伙伴，每年通过双边贸易创造超过 17.5 亿美元的收入。2023 年，新泽西州与安大略省的经济关系就占了这一数额的三分之一以上。
安大略省省长道格·福特表示：“安大略省和新泽西州长期以来都受益于双方的贸易关系，这项协议将进一步加强我们的合作，推动两地经济增长。在全球局势动荡之际，安大略省和我们的美国伙伴比以往任何时候都更需要携手合作，创造更多就业机会和繁荣，弘扬我们的共同价值观，并维护我们共同的国家安全利益。现在正是大力发展美加关系的最佳时机。”
如需查看完整谅解备忘录，请点击此处。
要阅读州长办公室的新闻稿，请点击这里。
有兴趣了解新泽西州加拿大经济代表团更多信息的记者可以联系 Mahen Gunaratna（[email protected]）和 Ingrid Austin（[email protected]），或访问chosenj.com/CanadaMission了解更多详情。
关于选择新泽西
选择新泽西是新泽西州领先的非营利性招商引资机构。我们汇聚新泽西州商业、政府、劳工和学术界的力量，共同促进新泽西州的经济发展。我们与州政府合作，运用我们的市场营销专长、专属商务拓展服务、对新泽西州的深入了解以及强大的协调能力，在全球范围内开展工作，助力企业、企业家、领导者和创新者选择新泽西州作为他们的家园。了解更多信息，请访问chosenj.com。