新泽西州与卡纳塔克邦签署姐妹州谅解备忘录
2025 年 9 月 22 日
该协议将推动技术创新、研究和创业合作
印度 班加罗尔 作为新泽西州州长菲尔·墨菲访印行程的一部分,新泽西州领先的非营利性商业招商机构“选择新泽西”(Choose New Jersey)促成了新泽西州州务院与印度卡纳塔克邦签署友好州谅解备忘录(MOU)。卡纳塔克邦是印度的科技中心,以其蓬勃发展的初创企业和创新生态系统而闻名。该协议由新泽西州副州长塔赫莎·韦和卡纳塔克邦政府秘书长埃克鲁普·考尔博士签署,旨在加强双方在技术创新、研究和创业领域的合作。
“新泽西州和卡纳塔克邦都是创新重镇,拥有蓬勃发展的科技和生命科学产业,这些产业正在塑造我们经济的未来,”他说。 州长菲尔·墨菲“这一伙伴关系将创造新的贸易机遇,深化技术合作,促进创新,同时加强我们地区之间牢固的经济和文化联系。”
根据谅解备忘录的条款,两国政府将支持生命科学、技术(包括人工智能和网络安全)、电子和半导体等领域的初创企业,为它们在各自地区的市场扩张提供软着陆机会和指导。
“能够与卡纳塔克邦正式缔结姐妹邦协议,我感到非常荣幸。卡纳塔克邦是全球创新和创业领域的领导者。”= 说过 副州长兼国务卿塔赫莎·韦。几个月前我访问印度期间签署了意向书,很高兴看到这项协议最终达成。这项协议加强了我们两个地区之间的联系,并为未来共同成功奠定了基础。
“卡纳塔克邦长期以来一直是创新和创业的中心,”他说。 卡纳塔克邦政府秘书埃克鲁普·考尔博士“通过与新泽西州合作,我们可以扩大初创企业的机会,加强新兴技术领域的合作,并在我们的生态系统之间建立持久的联系,从而推动两个地区的增长和进步。”
该合作旨在促进跨技术生态系统的协作,连接产业界、学术界和政府。该谅解备忘录有效期为两年,并可选择续签,象征着两国政府致力于创建一个充满活力、全球一体化的生态系统,以支持新兴科技公司并促进可持续经济增长。
“新泽西州和印度之间有着深厚的经济和文化联系,这推动了全球增长最快的行业取得成功,” 选择新泽西的总裁兼首席执行官韦斯利·马修斯(Wesley Mathews)“这项合作将使新泽西州继续保持在生命科学和技术创新领域的前沿地位,加强合作将壮大我们世界一流的人才库,并满足全球对研究和新兴技术的需求。”
如需查看完整谅解备忘录, 请点击这里。
有兴趣了解更多关于新泽西州印度经济代表团信息的记者可以联系泰勒·琼斯(Tyler Jones)。[email protected])和英格丽德·奥斯汀([email protected])或访问 choosenj.com/IndiaMission2025 了解更多详细信息。
关于选择新泽西公司
选择新泽西州是该州领先的非营利性商业吸引组织。我们利用新泽西州商业、政府、劳工和学术部门的集体力量来发展新泽西州的经济。我们在全球范围内开展业务,利用我们的营销专业知识、礼宾业务开发服务、对州的深入了解以及召集力,与州政府合作,为企业、企业家、领导者和创新者提供支持,让新泽西州成为他们的家。要了解更多信息,请访问 选择网.
翻译